1. Introduction
Dans les opérations de laminage, une manutention continue et stable des matériaux est essentielle pour garantir l’efficacité de la production et la qualité des produits.
La table à rouleaux est un équipement fondamental utilisé tout au long du processus de laminage, reliant les machines individuelles en une ligne de production continue.
Les tables à rouleaux sont largement utilisées dans la manutention des billettes, les opérations de laminage, le refroidissement, la découpe, les sections de finition telles que la collecte et le regroupement, d’un laminoir.
2. Fonctions des tables à rouleaux
Une table à rouleaux est utilisée pour transporter les pièces laminées longitudinalement le long de la ligne de production.
Ses principales fonctions sont les suivantes :
- Chargement et déchargement des billettes des fours de réchauffage
- Alimentation des rouleaux dans les laminoirs et réception des produits laminés
- Transfert des produits vers les lits de refroidissement et les équipements de finition en aval
Dans un atelier de laminage classique, les tables à rouleaux représentent une part importante du poids total des équipements.
Par conséquent, leur conception, leur fonctionnement et leur maintenance ont un impact direct sur :
- efficacité de production
- Qualité du produit
- Stabilité opérationnelle de la ligne de laminage
3. Classification des tables à rouleaux
3.1 Classification par fonction
3.1.1 Tables à rouleaux de chargement et de déchargement
Installées en amont des laminoirs dégrossisseurs pour recevoir les billettes transportées par grue, ou en aval du four de chauffage des billettes pour recevoir les billettes chauffées sortant du four, ces tables sont soumises à des charges importantes et résistent fréquemment à des chocs.
3.1.2 Tables à rouleaux de travail
Des tables à rouleaux de travail sont installées avant et après les cages de laminage et fonctionnent sous charge et fréquence élevées.
Ils comprennent :
- Tables de rouleaux principales : actives en continu pendant les cycles de laminage
- Tables à rouleaux auxiliaires (d’extension) : utilisées pour le laminage de produits longs dépassant la longueur de la table à rouleaux principale.
- Rouleaux de laminoir (rouleaux de support) : installés à l’intérieur du support de laminoir pour guider les pièces à laminer au plus près des rouleaux.
3.1.3 Tables à rouleaux de transport
Les tables à rouleaux de transport sont utilisées exclusivement pour le transport de matériaux à charge relativement légère.
Ils sont divisés en :
- Tables à rouleaux d’entrée : transport des pièces laminées vers les laminoirs
- Tables à rouleaux de sortie : transfert des produits laminés vers les étapes suivantes
3.1.4 Tables à rouleaux spéciales
Des tables à rouleaux spéciales sont conçues pour répondre à des exigences de processus spécifiques, notamment :
- Tables à rouleaux (inclinées) de collecte
- Tables à rouleaux élévatrices
- Tables à rouleaux mobiles
- Tables à rouleaux rabattables
- Tables à rouleaux à double couche
- Tables à rouleaux pour four (avec structures de refroidissement)
3.2 Classification par type d’entraînement
3.2.1 Tables à rouleaux à entraînement centralisé
- Plusieurs rouleaux entraînés par un seul moteur
- La puissance est transmise par des réducteurs et des systèmes d’engrenages.
- Coût d’investissement inférieur
Application typique :
Tables à rouleaux d’entrée et de travail dans les laminoirs lourds
3.2.2 Tables à rouleaux d’entraînement individuels
- Chaque rouleau est entraîné par un moteur indépendant
- Structure simple et entretien facile
- La défaillance d’une unité n’affecte pas l’ensemble du système.
Application typique :
Systèmes de convoyage de produits longs
3.2.3 Tables à rouleaux non motorisées (à gravité)
- Aucun système d’entraînement
- La matière se déplace sous l’effet de la gravité le long d’un plan incliné.
Caractéristiques :
Économies d’énergie mais contrôle limité
4. Application dans les projets de laminoirs à barres (exemple d’ingénierie)
La configuration suivante illustre l’application pratique des tables à rouleaux dans un projet de laminoir à barres.
4.1 Table à rouleaux de livraison
Fonction :
Recevoir les billettes provenant de la machine de coulée continue et les transporter jusqu’à l’entrée du laminoir dégrossisseur.
Exemple de spécifications :
- Longueur : environ 13 m
- Espacement des rouleaux : env. 1000 mm
- Nombre de rouleaux : 12
- Vitesse : 0,1–1,5 m/s (régulation de fréquence variable)
Considérations de conception :
Adaptation aux hautes températures et transport stable
4.2 Table à rouleaux de sortie du lit de refroidissement
Fonction :
Transporter les produits refroidis du lit de refroidissement vers les processus en aval.
Exemple de spécifications :
- Plusieurs groupes (par exemple, 5 groupes)
- Longueur totale jusqu’à environ 58 m
- Système d’entraînement centralisé à courant alternatif
- Opération réversible à proximité de la zone de cisaillement
Conception :
Coordination avec les opérations de découpe
4.3 Tables à rouleaux de cisaillement
Comprend les tables à rouleaux avant et après la cisaille.
Fonctions :
- Matériel roulant de transport
- Coordonner avec les opérations de découpe
Exemple de spécification :
- Vitesse : environ 2 m/s
- Fonctionnement réversible
- Capacité de freinage rapide
- Type d’entraînement : Table à rouleaux d’entraînement centralisée, fonctionnement réversible et application rapide du frein.
Conception axée sur :
Garantir la précision et la synchronisation de la coupe
4.4 Table à rouleaux oscillante
Fonction :
Balancer vers le bas pendant la coupe, en coordination avec la lame de cisaille, pour garantir une coupe de qualité.
Exemple de spécification :
- Synchronisé avec l’opération de cisaillement
- Réglage dynamique de la position
- Table à rouleaux à entraînement centralisé AC, frein rapide
4.5 Tables à rouleaux pour la manutention et le regroupement des produits finis
Includes:
- Tables roulantes avant et après le déplacement des supports
- tables à rouleaux pour le paquetage
Fonctions :
- Transport de produits coupés à longueur
- Collecte et regroupement de produits d’assistance
Types de disques :
- Lecteur centralisé ou individuel selon l’emplacement et la fonction

